engelska-portugisiska översättning av all the time

o tempo inteiro
o tempo todoPessoalmente, não parei o tempo todo. Well, I was active all the time. É avante, avante, o tempo todo. It is go, go, go all the time.

constantementeIsto é uma coisa que acontece constantemente em política. It happens all the time in politics. A verdade é que se levantam constantemente novos problemas. In reality, new problems arise all the time. E nós fazemo-lo constantemente, razão pela qual estamos tão pálidos.We do that all the time, and that is why we look so tired and pale!
sempreA experiência que temos tido nem sempre tem sido assim.Things like that do not happen all the time. Estamos praticamente sempre a viajar. We are roaming practically all the time. Esse foi sempre o nosso objectivo. That has been our objective all the time.

Ordbok